چخوف یا داستایوفسکی؟ کالبدشکافی یک دارم در دل آناتولی | خواب زمستانی

27 روز پیش

تهران؛ استودیو کتاب 1404

در تازه‌ترین قسمت از برنامه برداشت سی و پنج سراغ فیلم سینمایی خواب زمستانی، ساخته نوری بیگله جیلان، فیلمساز مشهور ترک رفته‌ایم. این اثر که برنده نخل طلای کن شده، اقتباسی آزاد از مجموعه داستان‌های آنتوان چخوف، به ویژه داستان کوتاه «همسر» است که این فیلم‌ساز بخ جای تمرکز بر یک پی‌رنگ واحد، بیشتر سراغ «جهان شخصی» و شاید ذهنی چخوف رفته است. جیلان در این فیلم با بومی سازی روایت‌ در ترکیه، تضاد و شکاف طبقاتی را در جهانی دیالوگ محور و تراژیگ به تصویر کشیده است. برای دیدن تفاوت‌ها وشباهت‌های داستان و فیلم، این برنامه را تماشا کنید.

فیلمشو دیدی، کتابشم بخون

دسته‌بندی‌ها:
برداشت 35

برچسب‌ها:
Winter Sleep آنتوان چخوف داستایوفسکی فیلم اقتباسی برداشت 35

ماجرای «اوپنهایمر» از صفحه کتاب تا پرده سینما

شبکه کتاب

«پیر پسر»: اقتباسی از دل خشم و اندوه

شبکه کتاب

پرداختی هنرمندانه به یک شخصیت فرعی | سریال Wednesday

شبکه کتاب

ملاقات با بانوی نه‌چندان سالخورده | برداشت 35 شماره پنج

شبکه کتاب

ماجرای مردی به نام‌های اُوه و اُتو

شبکه کتاب