از داستانهای پلیسی کلاسیک تا ضدقهرمانهای خاکستری | کناره با آرش صادقبیگی
4 روز پیش
نگاهی به خواب گران و سبک هارد بویل
در تازهترین قسمت از برنامه کناره وحید آگاه طراح و مجری این برنامه میزبان آرش صادقبیگی - نویسنده - است و با او به گفتوگو نشسته است.
این گفتوگو نگاهی دقیق و موشکافانه به کتاب «خواب گران» اثر ریموند چندلر است. کتابی که در 1939 نوشت و مسیر داستانهای پلیسی را برای همیشه تغییر داد.
از فیلیپ مارلو، کارآگاه پوست کلفت و خاکستری گرفته تا خیابانهای تاریک و کافههای پر از دود و فساد! این رمان، روایتگری متفاوت و واقعی از زندگی شهری آمریکای آن دوران را ارائه میدهد.
چندلر، با ترکیب زبان بیپیرایه و شاعرانهاش، داستان پلیسی را به سطحی جدید برد؛ و «قاسم هاشمینژاد» با ترجمه دقیق و نوآورانه خود، این تجربه را به زبان فارسی آورد.
کناره؛ پرسه در آن سوی ادبیات
دستهبندیها:
کناره
برچسبها:
کناره