شهابالدین حسینپور در کناره | دباره ملاقات بانوی سالخوره ترجمه حمید سمندریان
20 روز پیش
در آخرین قسمت از فصل اول، «کناره» به سراغ یک نمایشنامه گروتسک رفته: ملاقات بانوی سالخورده.
داستان شهر «گولن» که مردم آن با پیشنهادی وسوسهانگیز روبرو شدهاند: دریافت پولی هنگفت در ازای گرفتن جان معشوق زنی ثروتمند به نام «کلر زاخاناسیان». سالها قبل، مرد با ترغیب مردم شهر به شهادت دروغ علیه زن، او را ترک کرده و حالا زن برای انتقام آمده: داستان عدالت، شرارت و مرزهای انسانیت.
این نمایشنامه با ترجمه استاد «حمید سمندریان» توسط انتشارات «قطره» به چاپ رسیده و توسط ایشان، قبل و بعد انقلاب به صحنه رفته. فیلم سینمایی «بیهمه چیز» به کارگردانی «محسن قرایی» نیز با اقتباس از آن ساخته شده.
حالا در قسمت آخر فصل اول، بهانه گفتگوی «وحید آگاه»، طراح و میزبان برنامه، با «شهابالدین حسینپور»، نویسنده و کارگردان تئاتر ، این نمایشنامه است که حسین پور در اجرای بعد انقلاب این اثر، بازی کرده است.
پژوهشگر این قسمت، «احمد مٌشکی» است.
دستهبندیها:
کناره
برچسبها:
کناره